El Dragón Rashômon y Otros Cuentos

Sinopsis del producto

Akutagawa Ryûnosuke es uno de los escritores japoneses más extraordinarios de todos los tiempos. Su elegante estilo, dotado de humor, ironía, misterio y lirismo ha influido de forma continuada en gran parte de los escritores japoneses desde comienzos del siglo XX hasta nuestros días. n nEn este libro se incluye una selección de sus mejores cuentos y narraciones breves realizada por Jay Rubin, especialista mundial y estudioso de Akutagawa, que abarca la totalidad de los estilos del autor desde Rashômon, hasta Vida de un necio, pasando por En la maleza de un bosque. n n“Un escritor nato de relatos y narraciones breves y un estilo de escalofriante belleza… sus mejores cuentos pueden leerse una y otra vez sin perder nunca su interés” Haruki Murakami, Prólogo a Rashômon and 17 Other Stories. n n“Sus cuentos sitúan a Akutagawa Ryûnosuke junto a los grandes maestros de la narración corta como Kafka o Cortázar” Paul Kane, The Compulsive Reader n nEs una antología de 18 cuentos, deliciosa, imprescindible para los amantes de la literatura japonesa e idóneo para quienes encuentren un rato para deleitarse con una obra de prodigiosa calidad literaria. Tiene una narrativa con especial atención a la creación de imágenes poderosas alberga retazos de crueldad y una capacidad para recrearse en los detalles, capta la atención por la habilidad con la que se describen ambientes exóticos y la originalidad de los relatos. n nUna creatividad cincelada a partir de sensibilidad e inteligencia, perspicacia y dolor, ternura y nervio. Nadie escribe como Akutagawa y, muy probablemente, nadie lo hará jamás. Porque plumas con tanta personalidad no se pueden imitar ni replicar. n n“El libro se puede disfrutar sin atender al contexto, obviando los detalles que no se entiendan, ya que capta la atención por la habilidad con la que se describen ambientes exóticos y la originalidad de los relatos. Sin embargo, los materiales complementarios brindan la oportunidad de entender los guiños literarios y los numerosos detalles antropológicos, culturales, históricos y religiosos, con lo que El dragón… acerca a Occidente, aún sin pretenderlo, las señas de identidad de un Japón poco conocido.” Luis Matías López, Diario Público n n“El dragón, Rashômon y otras historias’ es una antología deliciosa, ideal para descubrir la delicada y sentida pluma de uno de los autores japoneses más conocidos. Un libro muy recomendable.”

9788494030109

Akutagawa, Ryunosuke